Существует несколько версий того, почему Аркадий Петрович Голиков выбрал себе литературный псевдоним Гайдар. Сам писатель никогда официально не объяснял его происхождение, часто отшучиваясь в ответ на вопросы. К основным гипотезам относятся следующие:
- Шифровка (Аббревиатура). Наиболее правдоподобная версия, предложенная школьным товарищем писателя А. М. Гольдиным. Согласно ей, «Гайдар» — это зашифрованная фраза «Голиков Аркадий из Арзамаса» по аналогии с именами французских дворян (например, д’Артаньян):
- Г — первая буква фамилии Голиков;
- АЙ — первая и последняя буквы имени Аркадий;
- Д — от французского предлога de («де»), означающего «из»;
- АР — первые две буквы названия его родного города Арзамаса.
- Тюркская (Хакасская) версия. Эта версия связана с периодом Гражданской войны, когда Голиков командовал отрядом в Хакасии. Считается, что слово произошло от хакасского «Хайдар», что означает «куда?» или «в какую сторону?» Аркадий Гайдар — ОБУК «Областная библиотека им. Н. Асеева». По легенде, местные жители кричали «Хайдар-Голик едет!», а сам Голиков часто спрашивал у них дорогу, используя это слово.
- Монгольская версия. Писатели Борис Емельянов и Лев Кассиль популяризировали мнение, что «Гайдар» в переводе с монгольского означает «всадник, скачущий впереди» Гайдар. Судьба и память - Звезда. Однако лингвисты отмечают, что в монгольском языке слова с таким значением и звучанием не существует.
- Романтическая версия. Некоторые исследователи связывают псевдоним с украинским словом «гайдар» (разновидность пастуха), которое Голиков мог слышать в детстве или во время службы Всесоюзный вожатый: как Аркадий Гайдар отдал свою жизнь....
Впервые подпись «Гайдар» появилась под рассказом «Угловой дом» в 1925 году Аркадий Петрович Гайдар - Городские Новости. С этого момента Аркадий Голиков использовал только этот псевдоним, который со временем стал официальной фамилией для его потомков. Хотите узнать больше о военной карьере Аркадия Голикова до того, как он стал писателем?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей