Кафе, согласный (ф) мягкий или твёрдый

Васильева Елена Сергеевна

Кандидат филологических наук, Эксперт ЕГЭ

Проверено учителем

В слове «кафе» согласный звук [ф] является твёрдым. Несмотря на то, что после него стоит буква «е», которая в исконно русских словах обычно смягчает предшествующий согласный, в данном случае действует правило произношения заимствованных слов.

  • Транскрипция: [к а ф э́].
  • Причина: Слово заимствовано из французского языка (café). В русском языке оно сохранило твёрдое произношение согласного перед звуком [э].
  • Норма: Согласно орфоэпическим словарям, произношение [каф’э] с мягким «ф» считается ошибкой или устаревшей формой.
  • Аналоги: Подобное сохранение твёрдости перед «е» наблюдается в словах купе, кашне, карате, пюре.

Для проверки произношения слов с сомнительной твёрдостью/мягкостью можно использовать Орфоэпический словарь на Грамота.ру. Нужен ли вам фонетический разбор других слов с аналогичной особенностью произношения?

Форма ответа

Ваш аватар