Фразеологизмом-синонимом к выражению «тьма кромешная» является устойчивое сочетание ни зги не видно. Данные фразеологизмы объединяет значение абсолютной, непроглядной темноты, в которой невозможно ничего разглядеть. Помимо основного синонима, в языке используются следующие близкие по смыслу выражения:
- Хоть глаз выколи — подчеркивает такую степень темноты, при которой зрение становится бесполезным.
- Тьма египетская — библеизм, обозначающий густую, почти осязаемую темноту.
- Черно как в аду (в дегтярном котле) — сравнения, указывающие на предельную черноту и отсутствие света.
- Непроглядная темень (мгла) — описательные синонимичные сочетания.
Выражение «тьма кромешная» имеет библейское происхождение и изначально обозначало ад («тьму внешнюю»), находящуюся за пределами (кроме) божьего света. Хотите узнать историю происхождения одного из этих выражений подробнее?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей