Правильным вариантом в данном контексте является: In my fridge there is some strawberry jam. Выбор между some и any зависит от типа предложения (утвердительное, отрицательное или вопросительное). Правила использования some и any 1. Использование Some Слово some используется в утвердительных предложениях. Оно указывает на неопределенное количество чего-либо. Поскольку ваше предложение является утверждением факта («в моем холодильнике есть...»), необходимо использовать именно этот вариант.
- Пример: There is some milk in the glass. (В стакане есть немного молока).
2. Использование Any Слово any используется в отрицательных и вопросительных предложениях. Оно заменяет some, когда мы говорим об отсутствии предмета или спрашиваем о его наличии.
- Отрицание: There isn't any strawberry jam in my fridge. (В моем холодильнике нет клубничного варенья).
- Вопрос: Is there any strawberry jam in your fridge? (В твоем холодильнике есть клубничное варенье?).
Сводная таблица
| Тип предложения | Квантификатор | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение (+) | some | There is some jam. |
| Отрицание (-) | any | There isn't any jam. |
| Вопрос (?) | any | Is there any jam? |
Исключение: когда Any может быть в утверждении Существует редкий случай, когда any используется в утвердительных предложениях, но тогда оно меняет значение на «любой» или «какой угодно».
- Пример: You can take any jam you like. (Ты можешь взять любое варенье, какое захочешь).
В вашем исходном предложении речь идет о наличии конкретного продукта, поэтому some — единственный грамматически верный вариант. Я могу составить для вас короткий тест на закрепление правил использования some, any и no, если это будет полезно.