Жил-был в небольшом приморском городке пёс по имени Каспер. Он не щеголял породистой родословной или блестящей шерстью, зато обладал самым чутким носом во всей округе и удивительным умением слушать море. Пока другие собаки гонялись за чайками или выпрашивали обрезки у мясника, Каспер каждое утро уходил на дальний мыс, где скалы встречались с соленой пеной.Местные жители поговаривали, что Каспер — не просто пес, а хранитель берега. И действительно, стоило морю заволноваться сильнее обычного, как пёс поднимал такой лай, что рыбаки понимали: сегодня сети лучше оставить на берегу.Однажды осенью на город опустился туман, густой, как парное молоко. В этот вечер старый капитан Олаф не вернулся в гавань в обычное время. Его маленькая лодка затерялась среди невидимых рифов, а маяк, как назло, погас из-за неисправности. Горожане столпились на пристани, всматриваясь в серую мглу, но не видели ничего, кроме собственных рук.Тогда вперед вышел Каспер. Он не лаял и не суетился. Пёс сел на самом краю причала, закрыл глаза и начал принюхиваться. Среди запахов йода, гниющих водорослей и мокрого дерева он искал один-единственный — запах старой трубки капитана и промасленной куртки, которую Олаф всегда носил.Внезапно Каспер прыгнул в воду. Люди ахнули, ведь волны были холодными и коварными. Пёс плыл уверенно, ориентируясь только на свое чутье. В паре миль от берега он нашел лодку Олафа, которая застряла между острых камней. Капитан сидел в лодке, совершенно дезориентированный, не зная, в какую сторону грести.Каспер подплыл к борту и издал короткий, властный гав. Олаф, услышав знакомый голос, воспрянул духом. Пёс развернулся и поплыл обратно к берегу, время от времени подавая голос, чтобы капитан мог следовать за ним по звуку.Когда они наконец показались из тумана, на причале вспыхнули факелы. Каспер первым выбрался на камни, отряхнулся, обдав всех солеными брызгами, и спокойно улегся на свое привычное место.С тех пор в городе появилась традиция: первому, кого встречают рыбаки по возвращении, всегда достается самая крупная и вкусная рыба. И Каспер, конечно, никогда не оставался обделенным. Но даже став местным героем, он остался прежним — верным псом, который каждое утро уходит на мыс, чтобы просто послушать, о чем сегодня шепчут волны.