В творчестве Александра Сергеевича Пушкина присказки, зачины и концовки, характерные для народной традиции, встречаются практически в каждом произведении сказочного цикла. Ниже приведен список сказок с примерами соответствующих фольклорных элементов. 1. Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди В этой сказке используется традиционная для народных сказок концовка, которая подчеркивает участие рассказчика в событиях:
«Я там был; мед, пиво пил —
И усы лишь обмочил».
2. Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях Здесь Пушкин также использует классическую финальную присказку, подводящую итог повествованию и праздничному завершению сюжета:
«Я там был, мед, пиво пил,
Да усы лишь обмочил».
3. Сказка о попе и о работнике его Балде В данном произведении присказка заложена в самом зачине, задающем ритм и ироничный тон всему повествованию:
«Жил-был поп,
Толоконный лоб».
4. Сказка о золотом петушке Это произведение открывается зачином, который сразу переносит слушателя в сказочное пространство «небывалого» мира:
«Негде, в тридевятом царстве,
В тридесятом государстве,
Жил-был славный царь Дадон».
А завершается сказка поучительной присказкой, которая стала крылатым выражением:
«Сказка ложь, да в ней намек!
Добрым молодцам урок».
5. Руслан и Людмила (Пролог) Хотя это поэма, знаменитое вступление «У лукоморья дуб зеленый…» функционально является одной большой присказкой ко всему миру пушкинских сказок. Оно собирает воедино фольклорные образы и завершается традиционным:
«И там я был, и мед я пил;
У моря видел дуб зеленый;
Под ним сидел, и кот ученый
Свои мне сказки говорил».
6. Сказка о рыбаке и рыбке В этой сказке используется традиционный зачин, указывающий на длительность и стабильность ситуации до начала основного действия:
«Жил старик со своею старухой
У самого синего моря;
Они жили в ветхой землянке
Ровно тридцать лет и три года».
Сводная таблица элементов
| Заглавие сказки | Тип элемента | Пример текста |
|---|---|---|
| О царе Салтане... | Концовка | «Я там был; мед, пиво пил...» |
| О золотом петушке | Зачин / Поучение | «В тридевятом царстве...» / «Сказка ложь...» |
| О попе и работнике Балде | Зачин | «Жил-был поп...» |
| О мертвой царевне... | Концовка | «Да усы лишь обмочил». |
Хотите, чтобы я провел сравнительный анализ этих присказок с их оригиналами из записей народных сказок, которые вел Пушкин?