Ниже представлены примеры диалектизмов (слов, употребляемых жителями определенных местностей) и профессионализмов (слов, используемых людьми определенных профессий) с краткими пояснениями их значений. Диалектизмы Диалектизмы отражают особенности речи жителей конкретных регионов России.
- Кочет — (южные регионы) петух. В южнорусских говорах это слово полностью заменяет общелитературное название птицы.
- Шанежка — (Урал, Сибирь) небольшая круглая булочка, ватрушка, запеченная с творогом, картофелем или сметаной.
- Гомонок — (Восточная Сибирь) кошелек или небольшой мешочек для хранения денег.
- Баской — (Северные регионы, Поморье) красивый, нарядный, видный. Часто используется в значении «хороший» или «пригожий».
- Мультифора — (Сибирь, преимущественно Новосибирск) прозрачный пластиковый пакет-файл для хранения документов формата А4.
Профессионализмы Профессионализмы представляют собой неофициальные названия предметов или процессов, принятые в узкой профессиональной среде.
- На полях — (журналистика, издательское дело) информация или пометки, которые не входят в основной текст, либо комментарии, оставленные редактором.
- Зависание — (IT-сфера) состояние программного обеспечения или операционной системы, при котором устройство перестает реагировать на ввод пользователя.
- Подвал — (типографика, верстка) длинная статья в нижней части газетной полосы, отделенная от остального текста горизонтальной чертой.
- Костыль — (программирование) временное, неоптимальное или «грязное» решение сложной программной проблемы, которое позволяет коду работать здесь и сейчас.
- Окно — (педагогика) свободное время между уроками или лекциями в расписании преподавателя, когда занятие не назначено.
Я могу составить короткий тест на знание этих слов или подготовить таблицу с этимологией (происхождением) каждого термина. Что бы вы хотели изучить подробнее?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей