10 словосочетаний в переносном значении

Васильева Елена Сергеевна

Кандидат филологических наук, Эксперт ЕГЭ

Проверено учителем

Вот список из 10 словосочетаний в переносном значении с подробным объяснением каждого из них:

  1. Золотые руки
    Это выражение не означает, что руки сделаны из драгоценного металла. Так говорят о человеке, который очень искусен в своем деле, умеет мастерски что-то чинить, создавать или мастерить.
  2. Железная воля
    Слово «железная» здесь указывает не на материал, а на такие свойства металла, как прочность и твердость. Это словосочетание описывает несгибаемый характер и исключительное самообладание человека.
  3. Море слез
    В данном контексте «море» используется как гипербола (преувеличение). Оно указывает не на географический объект, а на огромное количество выплаканных слез и глубину человеческого горя.
  4. Острый язык
    Это не физическая характеристика органа речи. Так характеризуют человека, который склонен к язвительным, остроумным, а порой и колким замечаниям в адрес окружающих.
  5. Ледяной взгляд
    Слово «ледяной» описывает не температуру, а эмоциональное состояние. Это взгляд, лишенный тепла, выражающий крайнюю степень безразличия, враждебности или презрения.
  6. Каменное сердце
    Подразумевается, что сердце человека не состоит из камня, но оно так же нечувствительно к боли и страданиям других. Это символ бездушия, жестокости и отсутствия сострадания.
  7. Зерно истины
    Под «зерном» понимается небольшое начало, суть или основа чего-либо. Выражение означает, что в каком-то утверждении или рассказе, даже если они кажутся сомнительными, есть доля правды.
  8. Гора плеч свалилась
    Это выражение описывает чувство огромного облегчения. Проблемы или тяжелые обязанности сравниваются с тяжелым грузом, который человек наконец-то перестал нести.
  9. Кипеть от возмущения
    Здесь проводится аналогия с кипящей водой. Эмоции человека настолько сильны и прорываются наружу так бурно, что это напоминает физический процесс закипания жидкости.
  10. Хвост долгов
    Слово «хвост» в данном случае означает не часть тела, а нечто, тянущееся за человеком из прошлого. Это ряд накопившихся и невыполненных вовремя финансовых или иных обязательств.

Я могу составить для вас предложения с этими словосочетаниями или подобрать к ним синонимы. Хотите, чтобы я это сделал?

Форма ответа

Ваш аватар