Фразеологизм «от корки до корки» означает прочитать что-либо полностью, предельно внимательно, с самого начала и до самого конца, не пропуская ни одной страницы. Основные характеристики выражения:
- Значение. Исчерпывающее ознакомление с текстом или книгой.
- Происхождение. Выражение связано с историей книжного переплета. В старину переплеты (обложки) книг изготавливали из деревянных досок, которые обтягивались кожей. Эти доски называли «корками». Прочитать книгу «от корки до корки» буквально означало изучить всё содержимое между двумя деревянными обложками.
- Синонимы. Наиболее близким по смыслу фразеологизмом является «от доски до доски», который имеет идентичную этимологию. К числу других синонимов относятся слова: целиком, полностью, от начала до конца.
- Стилистическая роль. Используется как интенсификатор, подчеркивающий тщательность и завершенность процесса чтения или изучения материала.
Желаете узнать происхождение других «книжных» фразеологизмов, например, «читать между строк»?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей