Как надо выйти через англ яз

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Выход из аккаунта или приложения на английском языке обозначается несколькими основными терминами, выбор которых зависит от типа устройства или сервиса:

  • Sign out — наиболее универсальный вариант для веб-сервисов и мобильных приложений (например, в Google, YouTube или приложениях на iOS/Android). Корпорация Microsoft официально рекомендует использовать именно этот термин для завершения сеанса.
  • Log out — классический термин для выхода из системы, часто встречающийся на веб-сайтах и в компьютерных программах. Считается синонимом "Sign out", но чаще ассоциируется с выходом из конкретной учетной записи на сайте.
  • Log off — чаще всего используется для обозначения выхода из операционной системы (например, Windows) или отключения от сетевого сервера. Этот термин подчеркивает прекращение связи с оборудованием или сетью.
  • Exit — применяется для полного закрытия окна программы или выхода из приложения без обязательного разлогинивания. Обычно находится в меню "File" (Файл).
  • Quit — используется преимущественно на устройствах Apple (macOS) для полного завершения работы приложения (сочетание клавиш Cmd+Q).
  • Sign off — менее формальный вариант, иногда встречающийся в чатах или старых сетевых протоколах, означающий окончание работы и отключение.

Как найти нужную кнопку:

  1. Ищите иконку профиля (человечек или ваше фото) или значок шестеренки (Settings).
  2. Кнопка выхода обычно находится в самом низу выпадающего меню или в разделе "Account".
  3. Если вы хотите просто закрыть программу, используйте крестик в углу окна или команду .

Уточните, в какой конкретной программе или на каком устройстве вам нужно выполнить выход, чтобы я мог дать пошаговую инструкцию.

Форма ответа

Ваш аватар