Как написать по английски 2:45 5:00 9:15 1:20 6:35 8:10 10:55

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

В английском языке существует два основных способа обозначения времени: цифровой (прямой) и традиционный (с использованием предлогов past и to). Ниже приведены оба варианта для каждого случая:

  • 2:45
    • Two forty-five (Цифровой)
    • A quarter to three (Без пятнадцати три)
  • 5:00
    • Five o'clock (Ровно пять)
    • Five (Краткий вариант)
  • 9:15
    • Nine fifteen (Цифровой)
    • A quarter past nine (Пятнадцать минут десятого)
  • 1:20
    • One twenty (Цифровой)
    • Twenty past one (Двадцать минут второго)
  • 6:35
    • Six thirty-five (Цифровой)
    • Twenty-five to seven (Без двадцати пяти семь)
  • 8:10
    • Eight ten (Цифровой)
    • Ten past eight (Десять минут девятого)
  • 10:55
    • Ten fifty-five (Цифровой)
    • Five to eleven (Без пяти одиннадцать)

Основные правила:

  1. Past используется для минут от 1 до 30 (сколько прошло после часа).
  2. To используется для минут от 31 до 59 (сколько осталось до следующего часа).
  3. Слово o'clock используется только с целыми часами (без минут).
  4. Вместо «15 минут» обычно говорят a quarter, а вместо «30 минут» — half.

Нужно ли вам подготовить примеры предложений с этими значениями времени для контекста?

Форма ответа

Ваш аватар