Как перевести на английский эти предложение. 1)я умею петь ,как птица. 2) он умеет прыгать, как лягушка. 3) я умею танцевать, как балерина. 4) она умеет плавать ,как рыба. 5)он умеет раскачиваться,как обезьянка. 6)она не умеет летать ,как птица.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Для перевода данных предложений на английский язык используется модальный глагол can (уметь/мочь) и сравнительный союз like (как/подобно). Ниже представлены варианты перевода:

  • Я умею петь, как птица.
    I can sing like a bird. 1.2.1
  • Он умеет прыгать, как лягушка.
    He can jump like a frog. 1.2.1, 1.2.11
  • Я умею танцевать, как балерина.
    I can dance like a ballerina. 1.2.3
  • Она умеет плавать, как рыба.
    She can swim like a fish.
  • Он умеет раскачиваться, как обезьянка.
    He can swing like a monkey. 1.3.12
  • Она не умеет летать, как птица.
    She can’t fly like a bird (или She cannot fly like a bird).

Эти фразы часто встречаются в учебных материалах для начальных классов, например, в сборниках упражнений Spotlight. Нужно ли вам добавить к этим предложениям транскрипцию для правильного произношения?

Форма ответа

Ваш аватар