Как писать нехватает или не хватает?

Правильно писать не хватает — всегда раздельно. Вот подробные правила и объяснения:

• Основное правило: Отрицательная частица не с глаголами пишется раздельно. Глагол «хватать» (в значении «быть в достаточном количестве» или «хватать руками») употребляется без «не», поэтому он подчиняется общему правилу.
• Исключение приставки НЕДО-: В русском языке есть глаголы с приставкой недо-, которая указывает на выполнение действия ниже нормы (например, недосолить, недоплатить). Однако глагол «хватать» к ним не относится. Справочная служба Грамота.ру подчеркивает, что во всех значениях (даже в значении нехватки чего-либо) «не хватает» пишется раздельно.
• Исторический контекст: До реформы 1956 года в некоторых случаях допускалось слитное написание при значении «недостаток», но по современным нормам это считается ошибкой.
• Сходные слова: Часто «не хватает» путают с безличным глаголом недостает (в значении «недостаточно»), который пишется слитно. Но для «хватает» такое правило не действует.

Примеры правильного написания:

• Мне не хватает времени на отдых.
• Этого еще не хватало!
• В этой книге не хватает страниц.

Хотите узнать, в каких случаях другие глаголы с не- или недо- могут писаться слитно?