Как пишется слово правильно: отракцыон или атракцыон ?

Правильное написание слова — аттракцион. Ни один из предложенных вами вариантов не является верным. Основные правила правописания этого слова:

• Буква «а» в начале: Слово происходит от французского attraction и латинского attractio («притягивание»), где начальная гласная — «а». Согласно Викисловарю, это заимствованное слово, написание которого следует запомнить.
• Двойная «тт»: В русском языке сохраняется удвоенная согласная из языка-источника. Проверить её невозможно, поэтому слово считается словарным.
• Гласная «и» после «ц»: По правилам русской орфографии, в корнях слов после «ц» всегда пишется «и» (кроме слов-исключений: цыган, на цыпочках, цыпленок, цыц, цыкнуть).
• Окончание «он»: В данном существительном пишется сочетание «ио», что характерно для многих заимствований (например, рацион, дистанция).

Вы можете проверить правильность написания в орфографическом словаре на портале Грамота.ру. Нужно ли вам разобрать правописание других словарных слов или терминов, вызывающих трудности?