Как по английски апельсин?

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Апельсин по-английски — orange. Это слово уникально тем, что в английском языке оно одновременно обозначает и фрукт, и цвет. Основные сведения

  • Слово: Orange
  • Транскрипция: [ˈɔːrɪndʒ] (британский вариант) или [ˈɔːrnʒ] (американский вариант).
  • Часть речи: Может быть существительным (апельсин) или прилагательным (апельсиновый, оранжевый).

Примеры использования

  • I ate a juicy orange for breakfast. (Я съел сочный апельсин на завтрак).
  • Do you want some orange juice? (Хочешь немного апельсинового сока?).

Интересные факты

  • Происхождение названия: Слово пришло в английский через старофранцузский (orenge) из арабского (nāranj), который, в свою очередь, восходит к санскритскому корню nāranga («апельсиновое дерево»).
  • Что появилось раньше: Название фрукта появилось в английском языке в XIV веке, а использовать его для обозначения цвета начали лишь спустя 200 лет (в начале XVI века). До этого оранжевый цвет в английском называли geolurēad, что буквально означало «желто-красный».
  • Особенности: Считается, что в английском языке нет ни одного общеупотребительного слова, которое бы идеально рифмовалось с orange.

Вы можете изучить подробную этимологию и варианты произношения в Словаре Merriam-Webster или на Wikipedia. Хотите узнать, как называются на английском другие цитрусовые, или вам нужны примеры идиом со словом orange?

Форма ответа

Ваш аватар