Как по английскому будет пресный?

В английском языке выбор слова для перевода «пресный» зависит от того, что именно вы описываете: еду, воду или даже характер человека.

• Bland — самый распространенный вариант для еды. Означает пищу, в которой не хватает соли, специй или выраженного вкуса.
• Fresh (или freshwater) — используется исключительно для воды. Это вода, которая не является соленой (морской). Например, «freshwater lake» — пресное озеро.
• Insipid — более официальное или литературное слово для описания безвкусной еды или напитков. Также может применяться к скучному, «пресному» человеку или разговору.
• Tasteless — буквально «безвкусный». Используется, когда у еды вообще нет никакого вкуса.
• Unsalted — если нужно подчеркнуть именно отсутствие соли (например, «unsalted butter» — несоленое/пресное масло).
• Mild — используется для описания «мягкого» вкуса, который не является острым или резким.
• Unleavened — специфический термин для пресного теста или хлеба, приготовленного без дрожжей (например, «unleavened bread»).

Если вы хотите узнать, какое из этих слов лучше подойдет для конкретной ситуации, просто напишите контекст.