Как по английскому снег?

Слово «снег» на английский язык переводится как snow. В зависимости от того, в какой части речи оно используется и какую ситуацию описывает, существуют следующие особенности: Основные формы

• Snow (существительное) — снег как вещество или погодное явление.
  • Пример: The ground was covered with snow (Земля была покрыта снегом).
• To snow (глагол) — идти (о снеге). В английском языке нет прямого аналога фразы «снег идет», поэтому используются безличные конструкции.
  • Пример: It is snowing now (Сейчас идет снег).

Виды снега и осадков В английском языке есть множество терминов для уточнения характера снегопада:

• Snowflake — снежинка.
• Snowfall — снегопад.
• Powder (или powdery snow) — мягкий, пушистый снег, который часто называют «пухляком».
• Slush — слякоть, тающий грязный снег на дорогах.
• Sleet — мокрый снег или ледяной дождь (смесь снега с дождем).
• Blizzard — метель, сильная снежная буря с мощным ветром.
• Flurry — легкий кратковременный снежок, пороша.

Полезные выражения

• Snow drift — сугроб, наметенный ветром.
• Snowball — снежок (шарик из снега для игры).
• Snowman — снеговик.
• White as snow — белый как снег (устойчивое сравнение).
• Snow day — день, когда из-за сильного снегопада отменяют занятия в школах или работу.

Произношение слова snow: [snəʊ] (британский вариант) или [snoʊ] (американский вариант). Хотите подобрать английские идиомы, связанные с зимой и снегом, для обогащения речи?