Город Киев на протяжении своей многовековой истории упоминался под различными названиями в зависимости от языка, культуры и эпохи. Основные варианты включают:
- Киев (Kyiv/Kiev): Согласно «Повести временных лет», город был назван в честь его легендарного основателя — князя Кия. В древнерусских летописях он фиксировался как Киевъ.
- Самбатас (Sambatas): Это название зафиксировано в X веке византийским императором Константином Багрянородным в трактате «Об управлении империей». Существуют версии о его хазарском или армянском происхождении; некоторые исследователи связывают его с укреплениями города.
- Кенугард (Kænugarðr): Под таким именем Киев известен в древнескандинавских сагах (например, в «Саге об Эймунде»). Корень «гард» означает «город» или «крепость», а первая часть, по одной из версий, происходит от этнонима «киевляне».
- Манкерман (Mankerman): Тюркское (в частности, крымскотатарское) название, которое использовалось в период после монгольского нашествия и означало «великий город».
- Куяба (Kūyāba): В арабских и персидских географических трудах X века (например, у Аль-Истахри) Киев упоминался как один из трех центров русов наряду с Арсанией и Славией.
- Латинские формы: В средневековых европейских хрониках город фигурировал под названиями Chive, Cuieva, Chungard или Kiovia.
Хотите узнать подробнее о происхождении одного из этих названий или о легендах основания города?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей