Слово библиотека и его производные (например, библиотечные) в современном русском языке рассматриваются с двух точек зрения: морфемной (состав слова) и этимологической (происхождение). 1. Морфемный состав В школьной и академической практике выделяют следующие части слова:
- Библиотека:
- библи — первый корень;
- о — соединительная гласная (интерфикс);
- тек — второй корень;
- а — окончание.
- Библиотечные:
- библи — первый корень;
- о — соединительная гласная;
- теч — второй корень (происходит чередование согласных к/ч в корне тек/теч);
- н — суффикс;
- ые — окончание.
2. Этимология и значение Слово заимствовано из греческого языка и состоит из двух основ:
- Biblion (βιβλίον) — книга.
- Theke (θήκη) — хранилище, вместилище, ящик.
Таким образом, буквально «библиотека» переводится как «книгохранилище». 3. Особенности разбора В некоторых упрощенных словарях корень может указываться целиком как библиотек- (особенно в начальной школе), однако научный подход, зафиксированный в Словаре Тихонова, настаивает на выделении двух корней, так как обе части являются продуктивными и встречаются в других словах (например, библиография, фильмотека, картотека). Хотите разобрать по составу другие слова с корнями -библи- или -тек-?