В английском языке существует две формы притяжательных местоимений: присоединяемые (Possessive Adjectives), которые используются только перед существительными, и абсолютные (Possessive Pronouns), которые заменяют конструкцию «местоимение + существительное» и ставятся в конце предложения. Ниже приведена полная таблица соответствия личных местоимений притяжательным формам:
| Личное местоимение | Притяжательное (перед сущ.) | Абсолютная форма | Перевод |
|---|---|---|---|
| I | My | Mine | Мой / Моя / Мое |
| You (ед. ч.) | Your | Yours | Твой / Твой |
| He | His | His | Его |
| She | Her | Hers | Ее |
| It | Its | Its (редко) | Его / Ее (для неодуш. предметов) |
| We | Our | Ours | Наш / Наша / Наше |
| You (мн. ч.) | Your | Yours | Ваш / Ваша / Ваше |
| They | Their | Theirs | Их |
Основные правила использования
- Присоединяемая форма (My, Your, His и т.д.): Всегда требует после себя существительное.
- Пример: This is my book. (Это моя книга).
- Абсолютная форма (Mine, Yours, His и т.д.): Используется самостоятельно, когда существительное уже упоминалось ранее, чтобы избежать повторов.
- Пример: This book is mine. (Эта книга — моя).
Важное примечание по правописанию Притяжательное местоимение для it пишется как its (без апострофа). Написание it's является сокращением от it is или it has и не является притяжательным местоимением. Я могу составить для вас практические упражнения на закрепление этих форм или перевести конкретные фразы с русского на английский. Вы бы хотели получить список предложений для тренировки?