Переведите на английский язык: кем она работает?

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Чтобы спросить на английском языке «Кем она работает?», можно использовать несколько вариантов в зависимости от контекста:

  1. What does she do? — Самый естественный и распространенный повседневный вариант. Часто добавляют for a living (What does she do for a living?), чтобы уточнить, что речь именно о заработке.
  2. What is her job? — Прямой и простой способ узнать название профессии.
  3. What is her occupation? — Более официальный вариант, который часто встречается в анкетах или при формальном общении.
  4. What line of work is she in? — Используется, когда вас интересует не конкретная должность, а сфера деятельности (индустрия).
  5. What does she work as? — Грамматически верный, но чуть менее частотный вариант, акцентирующий внимание на конкретной роли.

Если вы хотите узнать, где она работает, используйте фразу Where does she work?. Вы можете выбрать наиболее подходящий вариант для вашей ситуации или потренировать произношение этих фраз с помощью Google Translate.

Форма ответа

Ваш аватар