Переведите на русский. слова: granny, grandad, great-grandmother, great-grandfather, cousin

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Вот перевод указанных терминов на русский язык с учетом их стилистических особенностей:

  • Granny — бабуля, бабушка. Это разговорная, ласковая форма слова «grandmother».
  • Grandad — дедуля, дедушка. Это разговорная, теплая форма слова «grandfather».
  • Great-grandmother — прабабушка.
  • Great-grandfather — прадедушка.
  • Cousin — двоюродный брат или двоюродная сестра. В английском языке это слово универсально и не указывает на пол родственника без дополнительного контекста.

Хотите узнать, как правильно называть более дальних родственников или степени родства через поколение?

Форма ответа

Ваш аватар