Перевести на английский я люблю смотреть телевизор дома. я хочу читать книгу сегодня дома. я не хочу играть на пианино сегодня дома.

Ниже приведен перевод ваших предложений на английский язык в нескольких вариантах, от наиболее естественного до более формального: Основной перевод

• I love watching TV at home. I want to read a book at home today. I don’t want to play the piano at home today.
  (Наиболее употребительный вариант для повседневного общения).

Разбор ключевых конструкций

1. Любить что-то делать:
   • I love watching или I love to watch Yandex Translate. Герундий (-ing) чаще используется, когда речь идет о процессе, который приносит удовольствие в целом.
2. Смотреть телевизор:
   • В английском языке это устойчивое выражение watch TV English Forward. Артикль перед TV обычно не ставится.
3. Хотеть / Не хотеть:
   • I want to / I don't want to Bab.la. Это стандартные конструкции для выражения желания в настоящем времени.
4. Играть на музыкальном инструменте:
   • Важно использовать определенный артикль the перед названием инструмента: play the piano Практическая грамматика английского языка.
5. Дома:
   • Используется наречие at home. В английском языке обстоятельства места и времени чаще ставятся в конце предложения.

Альтернативный вариант (более разговорный)

• I enjoy watching TV at home. I’d like to read a book at home today. I’m not in the mood to play the piano at home today.
  • Enjoy подчеркивает получение удовольствия.
  • I’d like to — более вежливая форма «я бы хотел».
  • I’m not in the mood — «я не в настроении», что хорошо передает нежелание что-либо делать.

Хотите разобрать грамматические правила, которые использовались в этих предложениях, подробнее?