Перевести на английский язык.вчера вечером я смотрел видео.три дня назад я навестил бабушку.вчера я приготовил ужин.в прошлое воскресенье мы катались на коньках.моя тетя жила и работала в лондоне два года назад.

Вот перевод ваших предложений на английский язык:

• Yesterday evening I was watching a video. (или I watched a video yesterday evening)
• Three days ago I visited my grandmother.
• Yesterday I cooked dinner.
• Last Sunday we went ice skating.
• My aunt lived and worked in London two years ago.

Грамматический комментарий: Для описания завершенных действий в прошлом, когда указано конкретное время (yesterday, ago, last Sunday), используется время Past Simple. Если вы хотите подчеркнуть процесс наблюдения за видео в определенный момент вечера, в первом предложении уместно использовать Past Continuous (was watching). Вы можете проверить правила употребления прошедшего времени в справочнике British Council или попрактиковаться в переводах на сервисе Reverso Context. Сообщите, нужно ли разобрать структуру этих предложений или подготовить аналогичные примеры для практики.