Перевести предложения.let s fly to the rainbow. look! i can see my school. can you fly?

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Вот подробный перевод ваших предложений на русский язык:

  • Let's fly to the rainbow. — Давай полетим (давайте полетим) к радуге.
  • Look! I can see my school. — Смотри! Я вижу свою школу.
  • Can you fly? — Ты умеешь летать? (Вы умеете летать?).

Пояснения к переводу:

  1. Let's — сокращение от let us, используется для призыва к совместному действию («давай» или «давайте»).
  2. I can see — хотя дословно это означает «я могу видеть», в русском языке при описании восприятия в данный момент чаще используется форма настоящего времени «я вижу».
  3. Can you...? — модальный глагол can в вопросах о способностях человека переводится как «умеешь ли ты» или «можешь ли ты».

Вы можете проверить правильность других фраз из учебных материалов в Яндекс Переводчике или Reverso Context. Нужен ли вам грамматический разбор этих предложений или помощь с другими фразами из этого текста?

Форма ответа

Ваш аватар