Перевод по русскому языку eagle

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Слово eagle в переводе с английского языка на русский означает «орёл». Ниже представлены основные варианты перевода, грамматические формы и примеры использования: Основные значения

  • Орёл — существительное мужского рода, обозначающее крупную хищную птицу семейства ястребиных.
  • Орлица — существительное женского рода (в английском языке род определяется контекстом).
  • Орлята (eagles) — множественное число.

Транскрипция и произношение

  • Британский и американский варианты: [ˈiːɡl] (игл).

Устойчивые выражения и словосочетания

  • Bald eagle — белоголовый орлан (национальный символ США).
  • Eagle-eyed — обладающий зорким глазом («орлиный глаз»), очень наблюдательный.
  • Golden eagle — беркут.
  • Sea eagle — орлан.
  • Eagle eye — зоркий глаз, пристальное внимание.

Примеры использования в контексте

  • The eagle soared high in the sky. — Орёл парил высоко в небе.
  • The eagle is a symbol of strength. — Орёл является символом силы.

Дополнительные факты

  • В спорте (гольф): Термин «eagle» означает прохождение лунки на два удара ниже па (количества ударов, установленного для этой лунки).
  • В культуре: «Eagles» — название известной американской рок-группы.
  • В бизнесе: «American Eagle» — популярный американский бренд одежды.

Подробную информацию о произношении и грамматике можно найти в словаре Skyeng или на портале Reverso Context. Требуется ли вам разобрать другие значения этого слова в профессиональной терминологии или подобрать синонимы?

Форма ответа

Ваш аватар