Правильное написание — Финский залив. Согласно правилам русского языка, в именах собственных — географических названиях, состоящих из двух слов, где одно является географическим термином (залив, море, океан, остров), а другое — индивидуальным названием, первое слово пишется с большой буквы, а второе — с маленькой. Основные правила и примеры:
- Индивидуальное название: Слово «Финский» выступает здесь как имя собственное, поэтому оно всегда пишется с прописной буквы.
- Географический термин: Слово «залив» является родовым понятием (нарицательным существительным) и пишется со строчной буквы.
- Аналогичные случаи: По такому же принципу пишутся:
- Персидский залив;
- Мексиканский залив;
- Бенгальский залив.
Исключение: Если слово «залив» входит в состав официального названия населенного пункта или является частью имени собственного, не выступая в роли родового понятия, оно может писаться с большой буквы, однако к водному объекту между Финляндией, Эстонией и Россией это не относится. Вы можете проверить правописание на портале Грамота.ру, который является авторитетным источником правил русского языка. Укажите, интересует ли вас правописание других географических объектов или связанных с ними исторических терминов.