Морфемный разбор слов «экскаватор» и «эскалатор» требует внимания к их этимологии, так как оба слова являются заимствованиями, в которых латинские приставки и корни со временем тесно срослись. 1. Экскаватор Слово происходит от латинского excavatio («выдалбливание»), образованного от excavo («долблю», «вынимаю грунт»).
- Корень:
-экскаватор-. В современном русском языке слово считается цельным корнем, так как его части по отдельности не образуют новых смысловых единиц в языке. - Окончание: нулевое.
- Основа слова:
экскаватор.
Исторический состав (этимологический) Если рассматривать слово с точки зрения латыни:
- Приставка:
экс-(из, вне). - Корень:
-кав-(пустой, полый — от cavus). - Суффиксы:
-ат-и-ор-(суффикс действующего лица или инструмента).
2. Эскалатор Слово заимствовано из английского (escalator), которое, в свою очередь, восходит к французскому escalade («штурмовая лестница») и латинскому scala («лестница»).
- Корень:
-эскалат-. - Суффикс:
-ор-. - Окончание: нулевое.
- Основа слова:
эскалатор.
Примечание: В отличие от «экскаватора», здесь суффикс -ор- часто выделяется лингвистами как самостоятельный, так как в русском языке есть родственное слово «эскалация», где корень -эскал- сохраняется, а суффикс меняется. Сравнительная таблица
| Слово | Корень | Суффикс | Окончание | Основа |
|---|---|---|---|---|
| Экскаватор | -экскаватор- | — | нулевое | экскаватор |
| Эскалатор | -эскалат- | -ор- | нулевое | эскалатор |
Важно: При школьном разборе «экскаватор» чаще всего выделяют целиком как корень, поскольку в русском языке нет слов «каватор» или «скаватор». В слове «эскалатор» выделение суффикса-ор-допустимо, так как оно соотносится с другими техническими терминами на-тор(мотор, элеватор).
Я могу составить для вас список других сложных технических терминов с пояснением их происхождения и морфемного состава.
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей