Написание названий цветов в русском языке зависит от того, является ли слово общеупотребительным названием растения или это специальное сортовое наименование.
- Общие названия (нарицательные). Названия видов растений и их родовые наименования пишутся со строчной (маленькой) буквы. Сюда относятся все привычные названия: роза, ромашка, фиалка, тюльпан, колокольчик.
- Названия сортов в неспециальной литературе. В обычных текстах названия сортов пишутся со строчной буквы и заключаются в кавычки. Например: роза «мария-луиза», тюльпан «черный принц», клубника «виктория». Даже если в названии сорта есть имя собственное, в кавычках оно часто пишется с маленькой буквы.
- Названия сортов в специальной литературе. В научных трудах, каталогах и справочниках по садоводству первое слово сорта и входящие в него собственные имена пишутся с прописной (большой) буквы, при этом кавычки обычно не используются. Например: роза Глория Дей, фиалка Ян-Менуэт.
- Названия, ставшие нарицательными. Если название растения произошло от имени собственного, но полностью перешло в разряд обычных слов, оно пишется с маленькой буквы. Например: иван-да-марья, бегония (от фамилии Бегон), маргаритка.
- Латинские названия. В ботанической номенклатуре название рода всегда пишется с заглавной буквы, а видовой эпитет — со строчной. Например: Rosa canina.
Для получения точной справки можно воспользоваться порталом Грамота.ру или изучить справочник Розенталя по разделу правописания названий растений. Хотите разобрать правила написания для других биологических видов или уточнить оформление научных ссылок?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей