Фразеологизм «как снег на голову» означает событие или появление кого-либо, которое произошло внезапно, без предупреждения и предварительной подготовки. В зависимости от контекста, это выражение можно заменить следующими словами: Основные синонимы
- Внезапно — самый универсальный и точный эквивалент.
- Неожиданно — подчеркивает отсутствие готовности к событию.
- Вдруг — указывает на моментальность действия.
- Скоропостижно — используется реже, обычно в контексте крайне быстрого и фатального события.
- Врасплох — если речь идет о том, что человека застали в неподходящий момент.
Наречия и наречные выражения
- Без предупреждения — акцент на отсутствии оповещения.
- Стихийно — когда событие не поддается контролю или планированию.
- Нежданно-негаданно — близкий по стилистике фразеологизм-синоним (если допустима замена на другое устойчивое сочетание).
Примеры использования
- Фразеологизм: Известие о его приезде свалилось на нас как снег на голову.
- Замена: Известие о его приезде было крайне внезапным.
- Замена: Он приехал совершенно неожиданно.
Я могу подобрать аналогичные синонимы и для других устойчивых выражений или помочь перефразировать целое предложение, сохранив его смысл.
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей