Абрикос,слива,персик перевод на английский

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Ниже приведен подробный перевод указанных фруктов на английский язык с транскрипцией и особенностями употребления.

  • АбрикосApricot [1.2.2].
    • Британская транскрипция: [ˈeɪprɪkɒt] [«эй-при-кот»] [1.2.7].
    • Американская транскрипция: [ˈæprɪkɑːt] [«э-при-кат»] [1.2.7].
    • Сушеный абрикос (курага) называется dried apricot [1.2.5].
  • СливаPlum [1.3.1].
    • Транскрипция: [plʌm] [«плам»] [1.3.1].
    • Разновидности: сорт «чернослив» в свежем виде — prune plum, а в сушеном — просто prune. Мелкая желтая слива (алыча) часто переводится как cherry plum или mirabelle [1.3.11].
  • ПерсикPeach [1.4.1].
    • Транскрипция: [piːtʃ] [«пиич» — долгий звук «и»] [1.4.2].
    • Гладкий персик без пушка называется nectarine (нектарин) [1.4.7]. Также слово peachy используется как сленговое прилагательное в значении «отличный», «замечательный» [1.4.9].

Вам требуются примеры предложений с этими словами или перевод других фруктов и ягод?

Форма ответа

Ваш аватар