Что означает слово завет?

Слово «завет» имеет несколько взаимосвязанных значений, охватывающих этику, историю и религию.

• Наказ и наставление. В широком смысле это торжественное обещание, совет или предсмертное завещание, оставленное предками своим потомкам или учителем — ученикам. Например, выражение «заветы отцов» подразумевает моральные принципы, переданные следующим поколениям.
• Религиозный союз. В теологии это священный двусторонний договор между Богом и человеком (или целым народом). Согласно этому соглашению, Бог ставит определенные условия и обещает благословения в ответ на их соблюдение.
• Часть Священного Писания. Библия делится на две основные части:
  • Ветхий Завет — описание союза Бога с еврейским народом до пришествия Христа.
  • Новый Завет — договор, основанный на учении Иисуса Христа и адресованный всему человечеству.
• Этимология. Слово происходит от древнегреческого διαθήκη (завещание, договор) и древнееврейского брит (союз, соглашение).

Информацию о значении слова можно уточнить в толковых словарях на портале Грамота.ру или изучить исторический контекст библейских союзов в Православной Энциклопедии. Хотите узнать подробнее о различиях между Ветхим и Новым Заветом или рассмотреть этимологию слова в других языках?