Я ему про фому, а он мне - про ерему. какие ещё пословицы и поговорки о слушании ты знаешь?

В русском языке существует множество устойчивых выражений, описывающих ситуации, когда люди не слышат друг друга, не понимают или проявляют невнимательность. О непонимании и отсутствии диалога

• Слышал звон, да не знает, где он. Говорится о человеке, который обладает поверхностными знаниями или распространяет недостоверную информацию, не вникнув в суть вопроса.
• В огороде бузина, а в Киеве дядька. О полной бессвязности речи или логическом разрыве, когда ответ никак не связан с темой разговора.
• Один про ивана, другой про болвана. Полный аналог поговорки про Фому и Ерему, подчеркивающий, что собеседники говорят о совершенно разных вещах.
• Твои бы речи да богу в уши. Часто используется как ироничное или надеющееся замечание на слова, которые кажутся несбыточными или слишком оптимистичными.
• Разговор глухого с немым. О ситуации, когда из-за отсутствия взаимопонимания или нежелания слушать контакт между людьми невозможен.

О невнимательности и игнорировании

• В одно ухо влетело, в другое вылетело. О человеке, который сразу забывает то, что ему говорят.
• Как об стенку горох. О бесполезности убеждений или советов: человек абсолютно не воспринимает информацию.
• Слушает да ест. (Из басни И. А. Крылова «Кот и Повар»). О ситуации, когда один человек продолжает делать свое дело, игнорируя любые упреки или наставления.
• Глухой обедни не служит. О том, что человек, не способный воспринимать информацию или требования, не может выполнять определенную работу.
• Пропустить мимо ушей. О сознательном или случайном игнорировании сказанного.

О важности умения слушать

• Больше слушай, меньше говори. Совет проявлять сдержанность и внимательность к словам окружающих.
• Слово — серебро, молчание — золото. Классическое выражение о приоритете осмысленного восприятия над пустой болтовней.
• Язык болтает, а голова не знает. О людях, которые говорят быстрее, чем думают, и не осознают последствий своих слов.

Для углубленного изучения народной мудрости можно обратиться к сборнику пословиц Владимира Даля, где систематизированы выражения о языке и речи. Хотите узнать историю происхождения какой-то конкретной фразы из этого списка?