Как будет по английски.как вас зовут?

Фраза «Как вас зовут?» на английский язык чаще всего переводится как «What is your name?». Однако в зависимости от ситуации и степени официальности можно использовать и другие варианты: Основные варианты

• What is your name? (или сокращенно What's your name?) — универсальный и самый распространенный способ спросить имя.
• May I know your name? — более вежливая и официальная форма («Могу ли я узнать ваше имя?»).
• Could you tell me your name, please? — вежливая просьба, часто используемая в сфере обслуживания или при первом знакомстве.

Официальные и деловые ситуации Если вы находитесь в формальной обстановке (например, на приеме, в банке или при регистрации), уместны следующие фразы:

• Could I have your name, please? — стандартный вопрос, например, у стойки администратора.
• How may I call you? или How should I address you? — «Как мне к вам обращаться?» (подчеркнуто вежливо).
• May I ask what your name is? — очень вежливый способ начать знакомство.

Ситуации, когда вы забыли имя Если вы уже знакомились с человеком, но забыли его имя, вежливо будет сказать:

• Sorry, what was your name again? — «Простите, как вас зовут (еще раз)?» Использование прошедшего времени (was) делает вопрос менее резким.
• I’m sorry, your name has slipped my mind. — «Простите, ваше имя вылетело у меня из головы».

Как ответить на этот вопрос

• My name is [Имя]. — «Меня зовут...».
• I am [Имя]. (или I'm...) — «Я...» (более разговорный вариант).
• It's [Имя]. — часто используется в ответ на вопрос по телефону или в микрофон.

Для закрепления материала вы можете ознакомиться с видео-уроком по произношению на YouTube или прослушать обучающую песню для легкого запоминания фразы. Нужно ли вам подобрать фразы для других ситуаций (например, для деловой переписки или знакомства в соцсетях)?