Фразеологизм «давать стрекача» (или «задать стрекача») — это разговорное выражение, которое означает стремительно, поспешно и быстро убегать, чаще всего от испуга или во избежание неприятностей. Основные аспекты выражения:
- Значение: Действие описывает внезапное и быстрое бегство. Согласно словарю на Грамота.ру, оно часто употребляется в контексте испуга (например, «мальчишки дали стрекача из сада», когда их заметил сторож).
- Происхождение: Слово «стрекач» образовано от глагола «стрекать», который в старом русском языке имел значения «колоть», «жалить» или «прыгать». Образ бегства связан с резким, покалывающим движением ног при быстром беге или с тем, как насекомое резко отпрыгивает при прикосновении.
- Варианты: В литературе и разговорной речи также встречается форма «дать стречка».
- Синонимы:
- Смазать пятки.
- Пуститься наутек.
- Задать драла.
- Сверкать пятками.
- Улепетывать.
Это выражение относится к разговорному стилю и придает речи эмоциональную окраску, подчеркивая именно скорость и внезапность ухода. Хотите узнать этимологию других похожих выражений, таких как «задать драла» или «навострить лыжи»?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей