Как на немецком здравствуй¦те? (¦ не считается)

В немецком языке выбор приветствия зависит от времени суток, региона и степени официальности обстановки. Универсальные и официальные приветствия

• Guten Tag [гу́тэн таг] — «Добрый день». Это стандартный и самый распространенный способ сказать «здравствуйте» в любое время с 11:00 до 18:00.
• Hallo [хало́] — «Привет» или «Здравствуйте». Универсальное приветствие, которое сейчас допустимо использовать практически в любой ситуации, кроме подчеркнуто официальных приемов.
• Guten Morgen [гу́тэн мо́ргэн] — «Доброе утро». Используется обычно до 11:00 утра.
• Guten Abend [гу́тэн а́бэнт] — «Добрый вечер». Актуально после 18:00.

Региональные особенности В разных частях Германии, Австрии и Швейцарии приняты свои формы приветствия, которые заменяют стандартное «здравствуйте»:

• Grüß Gott [грюс гот] — дословно «Приветствуй Бог». Самое частое приветствие на юге Германии (Бавария, Баден-Вюртемберг) и в Австрии.
• Moin [мойн] или Moin Moin — популярно на севере Германии (Гамбург, Бремен, Киль). Его можно использовать в любое время суток, несмотря на созвучие с утром.
• Servus [сэ́рвус] — «Привет» или «Здравствуйте». Распространено на юге Германии и в Австрии, носит более дружеский, но вежливый характер.
• Grüezi [грю́эци] — характерное приветствие для немецкоязычной части Швейцарии.

Вежливое обращение Если вы хотите добавить к приветствию обращение, используйте фамилию:

• Guten Tag, Herr [Фамилия] — «Добрый день, господин...».
• Guten Tag, Frau [Фамилия] — «Добрый день, госпожа...».

Важно: Фраза Gute Nacht [гу́тэ нахт] («Спокойной ночи») используется только при прощании перед сном и не является приветствием. Хотите узнать, как правильно представиться или попрощаться на немецком языке в зависимости от ситуации?