В английском языке время можно записывать цифрами или словами, используя 12-часовой (с AM/PM) или 24-часовой формат. Ниже приведены варианты написания для каждого вашего значения:
- 13:30
- Цифрами: 1:30 PM или 13:30
- Словами: half past one (в разговорной речи), one-thirty PM или thirteen thirty.
- 5:58
- Цифрами: 5:58 AM
- Словами: two minutes to six (два до шести) или five fifty-eight.
- 9:21
- Цифрами: 9:21 AM
- Словами: twenty-one minutes past nine или nine twenty-one.
- 20:13
- Цифрами: 8:13 PM или 20:13
- Словами: thirteen minutes past eight (вечера) или eight-thirteen PM.
- 19:47
- Цифрами: 7:47 PM или 19:47
- Словами: thirteen minutes to eight (без тринадцати восемь) или seven forty-seven PM.
- 23:00
- Цифрами: 11:00 PM или 23:00
- Словами: eleven o'clock PM или eleven PM.
- 9:12
- Цифрами: 9:12 AM
- Словами: twelve minutes past nine или nine-twelve.
- 23:55
- Цифрами: 11:55 PM или 23:55
- Словами: five minutes to twelve (без пяти двенадцать) или eleven fifty-five PM.
- 8:45
- Цифрами: 8:45 AM
- Словами: quarter to nine (без четверти девять) или eight forty-five.
- 2:22
- Цифрами: 2:22 AM
- Словами: twenty-two minutes past two или two twenty-two.
Основные правила написания:
- Формат: В США и Британии чаще используют 12-часовой формат с AM (до полудня) и PM (после полудня).
- Разделитель: Между часами и минутами обычно ставится двоеточие (:).
- Слова-связки: Для обозначения минут до половины часа используют past или after, после половины — to.
- Специальные термины: 15 минут — quarter, 30 минут — half.
Если вам нужно составить официальное письмо, расписание или перевести художественный текст, я могу:
- Подсказать правила пунктуации для разных стилей (American vs British)
- Показать примеры использования в деловой переписке
- Объяснить разницу между military time и обычным гражданским временем
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей