Слово «точилка» переводится на английский язык как sharpener. Написание слова — S-H-A-R-P-E-N-E-R. В зависимости от предмета, который нужно заточить, используются уточняющие названия:
- Pencil sharpener — точилка для карандашей (канцелярская).
- Knife sharpener — точилка для ножей (кухонная или профессиональная).
- Whetstone или Sharpening stone — точильный камень (брусок).
- Honing steel — мусат (стержень для правки лезвий ножей).
По типу механизма точилки также делят на:
- Manual sharpener — ручная или механическая точилка.
- Electric sharpener — электрическая точилка.
- Handheld sharpener — компактная карманная точилка.
Для правильного произношения в британском варианте английского (UK) используется транскрипция /ˈʃɑː.pən.ər/, а в американском (US) — /ˈʃɑːr.pən.ɚ/. Вам нужно название для определенного вида точилки или пример использования в предложении?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей