Как правильно жилет или желет

Васильева Елена Сергеевна

Кандидат филологических наук, Эксперт ЕГЭ

Проверено учителем

Слово «жилет» правильно пишется только с буквой «и». Написание «желет» является орфографической ошибкой. Вот подробные правила и факты, которые помогут это запомнить:

  • Правило «Жи-Ши». В русском языке сочетание согласного «ж» с последующим гласным звуком [ы] всегда пишется через «и». Несмотря на то что звук [ж] всегда твердый, буква «ы» после него не используется.
  • Словарное слово. Слово «жилет» относится к категории словарных. Это означает, что его нельзя проверить однокоренным словом, в котором сомнительная гласная была бы под ударением. Правописание необходимо просто запомнить или проверять по Орфографическому словарю на Грамоте.ру.
  • Происхождение. Слово заимствовано из французского языка (gilet) в XVIII веке. По одной из версий, название произошло от имени персонажа французского театра — Жиля (Gilles), который носил безрукавку. Имя Gilles пишется с латинской «i», что также закрепило букву «и» в русской транслитерации.
  • Стилистические нюансы. Существует также слово «жилетка», которое является разговорным вариантом официального термина «жилет». Оба слова пишутся через «и».

Хотите узнать о других сложных заимствованных словах из мира моды или закрепить это правило на примерах предложений?

Форма ответа

Ваш аватар