Как произошло слово живопись?

Никитина Вера Павловна

Учитель начальных классов высшей категории

Проверено учителем

Слово «живопись» является самобытным русским образованием, возникшим в результате перевода античного термина. Основные этапы его формирования и развития:

  • Смысловая калька. Слово возникло как буквальный перевод древнегреческого термина ζωγραφία (zōgraphía). Оно состоит из двух греческих корней: ζωός («живой») и γράφω («пишу»). Таким образом, дословное значение слова — «живое письмо» или «живое изображение».
  • Появление в языке. В русском языке слово фиксируется с XI века. В древнерусский период оно использовалось преимущественно в контексте церковного искусства, обозначая создание икон и фресок, которые воспринимались как «ожившие» образы.
  • Трансформация значения. Долгое время под «письмом» понималось не только создание текстов, но и любое изобразительное действие. До XVIII века термин не имел современного широкого искусствоведческого значения.
  • Закрепление термина. Современное понимание живописи как вида изобразительного искусства окончательно сформировалось и закрепилось в русском языке в XVIII веке. Это было связано с развитием светского искусства и деятельностью Академии художеств.
  • Морфемный состав. Слово образовано сложением основ «жив-» и «пис-» при помощи соединительной гласной «о» и суффикса «-пь» (с последующим переходом в «-пись»).

Хотите узнать, чем технически отличается живопись от графики или рисунка с точки зрения материалов?

Форма ответа

Ваш аватар