«Когда твой день рождения?» переводится на английский язык как «When is your birthday?». Этот вопрос является стандартным и наиболее распространенным способом узнать дату рождения человека в любой англоязычной среде. В зависимости от контекста и желаемой степени вежливости, можно использовать следующие варианты:
- When is your birthday? — универсальный и самый частотный вариант.
- When's your birthday? — разговорная сокращенная форма, типичная для повседневного общения.
- What is your date of birth? — более официальный вариант, который чаще встречается при заполнении документов или в медицинских учреждениях. Его можно найти в руководствах по деловому английскому на British Council.
- On what day were you born? — более специфический вопрос, акцентирующий внимание на конкретном дне.
Если вы хотите узнать больше о правилах использования времен или построения вопросов, вы можете изучить разделы грамматики на ресурсе Cambridge Dictionary. Напишите, если вам нужен перевод других фраз для знакомства или повседневного общения.
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей