Переведите. обратите внимание на порядок слов.1. птица рядом со стулом. the bird/ near the chair .................................2. птички в коробке? the birds/ in the box .................................3. обезьянки смешные. the monkes/funny ...............................4.мне не семь лет, мне восемь. i / seven/ eight ...............................5. они из великобритании? the/ from great britain? ...................................

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Вот правильный перевод предложений с соблюдением порядка слов и использованием глагола-связки to be (am, is, are), который обязателен в английском языке.

  1. The bird is near the chair.
    (Птица есть рядом со стулом. Для единственного числа используем is).
  2. Are the birds in the box?
    (Птички в коробке? В вопросе глагол are выносится на первое место перед подлежащим).
  3. The monkeys are funny.
    (Обезьянки смешные. Для множественного числа используем are).
  4. I am not seven, I am eight.
    (Мне не семь, мне восемь. С местоимением I всегда используется am, а отрицание not ставится сразу после него).
  5. Are they from Great Britain?
    (Они из Великобритании? Глагол are ставится в начало предложения, так как это вопрос).

Основные правила порядка слов:

  • Утверждение: Подлежащее + глагол-связка (am/is/are) + остальная часть предложения.
  • Отрицание: Подлежащее + глагол-связка + not + остальная часть.
  • Вопрос: Глагол-связка (Am/Is/Are) + подлежащее + остальная часть.

Хотите, я составлю для вас таблицу спряжения глагола to be, чтобы вам было проще ориентироваться в будущем?

Форма ответа

Ваш аватар