Перевести на английский время 8 часов 10 минут,10часов 25минут,14часов 8минут,15часов,4часа,7часов 3минуты

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Перевод времени на английский язык в цифровом (прямом) и разговорном (традиционном) форматах:

  • 8 часов 10 минут (8:10)
    • Цифровой: eight ten
    • Разговорный: ten past eight (десять минут после восьми)
  • 10 часов 25 минут (10:25)
    • Цифровой: ten twenty-five
    • Разговорный: twenty-five past ten (двадцать пять минут после десяти)
  • 14 часов 8 минут (2:08 PM)
    • Цифровой: two zero eight или two-oh-eight
    • Разговорный: eight minutes past two (восемь минут после двух)
  • 15 часов (3:00 PM)
    • Формальный: three o'clock
    • С уточнением времени суток: three p.m.
  • 4 часа (4:00)
    • Формальный: four o'clock
    • Вариант: four sharp (ровно четыре)
  • 7 часов 3 минуты (7:03)
    • Цифровой: seven zero three или seven-oh-three
    • Разговорный: three minutes past seven (три минуты после семи)

Требуется ли вам перевод для официальных документов (24-часовой формат) или для повседневного общения?

Форма ответа

Ваш аватар