Согласно сюжету стихотворной сказки Самуила Маршака «Отчего кошку назвали кошкой», имя животного было выбрано в результате долгого поиска самого могущественного покровителя. История, основанная на сюжетах мирового фольклора (в частности, монгольской народной сказки), описывает процесс выбора имени для котенка, который жил у старика и старухи:
- Поиск силы. Сначала хозяева решили назвать питомца Тучей, полагая, что она — самая сильная в мире, так как закрывает солнце. Однако они поняли, что Ветер сильнее, ведь он разгоняет тучи.
- Цепочка сравнений. Дальнейшие рассуждения привели их к выводу, что Гора сильнее ветра, потому что ветер не может ее сдвинуть. Но гору точит Мышка, прогрызая в ней норы, значит, мышка — главнее всех.
- Итоговый выбор. Когда старик и старуха осознали, что их котенок ловит мышей, они поняли: самое сильное существо — это тот, кто побеждает мышь. Так котенок получил свое окончательное имя — Кошка.
Лингвистическая и историческая справка: В реальности слово «кошка» в русском языке является уменьшительной формой от древнерусского «котъка», которое произошло от латинского cattus (кошка). Латинское название начало активно использоваться примерно в IV–V веках нашей эры, вытеснив более древнее слово felis. Вы можете прочитать полный текст произведения на портале Культура.РФ или приобрести сборник сказок на сайте издательства АСТ. Хотите ли вы узнать о других сказках Самуила Маршака или вас интересует этимология названий других животных?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей