This/that is my desk?

Выбор между this и that зависит от физического или психологического расстояния между вами и столом.

• This is my desk используется, когда стол находится рядом с вами. Например, вы сидите за ним, стоите вплотную или касаетесь его рукой. Слово this указывает на предмет в непосредственной близости («этот»).
• That is my desk используется, когда стол находится на расстоянии. Например, вы стоите в дверях комнаты и указываете на него пальцем или он находится в другом конце офиса. Слово that указывает на удаленный предмет («тот»).

Краткая шпаргалка:

• This = здесь, близко, можно дотянуться.
• That = там, далеко, нужно указывать жестом.

В вопросительной форме (Is this/that my desk?) логика сохраняется: если вы спрашиваете о столе, за которым уже сидите, используйте this; если о столе на другом конце ряда — that. Желаете ли вы разобрать разницу между формами множественного числа — these и those?