Фразеологизм «филькина грамота» используется для обозначения документа, который не имеет юридической силы, составлен безграмотно или является поддельным. Также это выражение применяют к нелепым, пустым или невежественным текстам и сообщениям. Значение В современном русском языке фраза имеет несколько оттенков значения:
- Отсутствие законности: документ, который официально не признается или считается недействительным.
- Невежественность: текст, написанный с грубыми ошибками или лишенный логического смысла.
- Пустословие: распоряжение или отчет, который ничего не значит и не влечет за собой реальных действий.
Происхождение Наиболее распространенная историческая версия связывает появление выражения с эпохой Ивана Грозного:
- Конфликт с церковью: Митрополит Филипп II (Колычев) открыто выступал против политики опричнины, террора и казней, установленных царем.
- Письма-увещевания: Митрополит направлял Ивану Грозному послания (грамоты) с призывами прекратить насилие и распустить опричные войска.
- Реакция царя: Иван Грозный презрительно называл митрополита уменьшительным именем «Филька», а его серьезные послания — «филькиными грамотами», подчеркивая их полную ничтожность и нежелание к ним прислушиваться.
Дополнительно на закрепление выражения повлияло народное восприятие имени Филя (Филипп) как синонима простодушного, недалекого или глуповатого человека (отсюда же слово «простофиля»). Вы можете изучить примеры употребления этого выражения в литературе на портале Карта слов или ознакомиться с подробной статьей о судьбе митрополита Филиппа на сайте Культура.РФ. Хотите узнать происхождение других исторических фразеологизмов, связанных с эпохой Ивана Грозного?