Выражение «ахиллесова пята» употребляется для обозначения наиболее уязвимого места, слабости или недостатка человека, идеи или системы, которые в остальном могут казаться непобедимыми и совершенными. Происхождение и мифология Фразеологизм восходит к древнегреческим мифам о герое Троянской войны Ахилле (Ахиллесе). Согласно легенде, мать героя, морская богиня Фетида, желая сделать сына бессмертным и неуязвимым, окунула его в воды священной реки Стикс. Она держала младенца за пятку, поэтому именно эта часть тела осталась единственным местом, которого не коснулись магические воды. Значение в истории и культуре Несмотря на свою легендарную силу и доблесть, Ахилл погиб во время осады Трои. Бог Аполлон направил стрелу Париса точно в его пятку — единственное слабое место героя. Рана оказалась смертельной. В переносном смысле этот термин используется в самых разных сферах:
- В личных характеристиках: Например, вспыльчивость может быть «ахиллесовой пятой» талантливого руководителя.
- В технике и безопасности: Критическая ошибка в коде или слабое звено в конструкции сложного механизма.
- В экономике и политике: Зависимость страны от одного вида ресурсов, которая делает ее уязвимой перед внешним давлением.
Биологический аспект Выражение также нашло отражение в анатомии. Крупнейшее и самое мощное сухожилие в теле человека, соединяющее икроножную мышцу с пяточной костью, официально называется «ахилловым сухожилием». Это название подчеркивает важность данной структуры для движения и её подверженность серьезным травмам. Ознакомиться с полным мифом о жизни и подвигах героя можно на образовательном портале Arzamas, а подробный лингвистический разбор фразеологизма представлен в Словаре фразеологизмов русского языка. Узнайте больше о других крылатых выражениях, пришедших из античной мифологии, таких как «дамоклов меч» или «сизифов труд».