Как будет да на немецком языке?

В немецком языке существует множество способов выразить согласие в зависимости от контекста и степени уверенности. Основные формы

• Ja (я) — стандартный и самый распространенный перевод слова «да».
• Jawohl (яволь) — более официальное или подчеркнутое согласие. В современном языке может звучать немного по-военному или иронично.
• Doch (дох) — специфическое «да», используемое для опровержения отрицания. Например, на вопрос «Ты не идешь?» ответ «Doch!» будет означать «Нет, иду!».

Согласие и уверенность

• Natürlich (натюрлихь) — конечно, естественно.
• Klar / Na klar (клар / на клар) — ясно, понятно, «ну конечно».
• Genau (генау) — точно, именно так.
• Sicher / Sicherlich (зихер / зихерлихь) — конечно, наверняка.
• Stimmt (штимт) — верно, точно.
• Richtig (рихтихь) — правильно.

Разговорные и сленговые варианты

• Jo / Jop (йо / йоп) — неформальные варианты, аналогичные русскому «ага» или английскому «yeah».
• Jap / Jup (яп / юп) — краткие разговорные формы согласия.

Вежливое и официальное согласие

• Selbstverständlich (зельбстферштэндлихь) — само собой разумеется.
• Einverstanden (айнферштанден) — согласен, идет.
• Ich stimme zu (их штимме цу) — я согласен (официальная фраза).

Расскажите, в какой ситуации вам нужно использовать это слово — в официальной переписке или в дружеской беседе?