Как переводится с английского tea

Слово tea (произносится как [tiː]) имеет несколько значений в зависимости от контекста: 1. Прямое значение

• Чай — самый распространенный перевод. Это может быть как само растение, так и заваренный напиток.
• Чаепитие — социальное мероприятие или перерыв на чашку чая.

2. Приемы пищи (в британском английском) В Великобритании слово tea часто обозначает не только напиток, но и прием пищи:

• Afternoon tea — традиционное чаепитие со сладостями и легкими закусками (обычно между 15:00 и 17:00).
• High tea (или просто tea) — в некоторых регионах Британии и Австралии это полноценный ужин или плотный полдник, который подается в конце рабочего дня (обычно между 17:00 и 19:00).

3. Современный сленг В молодежном сленге (поколение Z) и социальных сетях слово tea используется в переносном смысле:

• Сплетни или горячие новости.
• Spill the tea — дословно «разлить чай», но на сленге означает «рассказать сплетню» или поделиться пикантными подробностями.

4. Другие варианты

• Настой — в более широком смысле, например, травяной сбор (herbal tea).
• TEA (аббревиатура) — может расшифровываться как Targeted Employment Area (целевая область занятости в юридическом контексте США).

Для закрепления произношения и использования в контексте можно ознакомиться с примерами в Cambridge Dictionary или Reverso Context. Хотите узнать больше о британских традициях чаепития или рассмотреть другие сленговые выражения?