Как по английски бежал

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

На английском языке слово «бежал» переводится по-разному в зависимости от того, какой смысл вы вкладываете в это действие в прошлом: 1. Ran — Факт совершения действия Используется в Past Simple, когда вы просто констатируете, что действие произошло в прошлом.

  • He ran to the store yesterday. (Он бежал в магазин вчера).
  • I ran a marathon last year. (В прошлом году я бежал марафон).

2. Was / Were running — Процесс Используется в Past Continuous, когда важно подчеркнуть длительность бега или то, что он происходил в конкретный момент в прошлом.

  • He was running when I saw him. (Он бежал, когда я его увидел).
  • They were running for two hours. (Они бежали в течение двух часов).

3. Fled — Бегство (спасение) Если «бежал» означает «спасался бегством» или «сбежал», используется глагол flee в форме прошедшего времени fled.

  • The prisoner fled from the guards. (Заключенный бежал от охраны).

Грамматическая справка Глагол to run является неправильным, его формы: run — ran — run.

  • Ran — вторая форма (для Past Simple).
  • Run — третья форма (Past Participle), используется в перфектных временах.

Хотите разобрать другие формы глагола или примеры с предлогами (бежал за кем-то, бежал от чего-то)?

Форма ответа

Ваш аватар